Como preencher os papéis de registo no NMC

Se vão praticar enfermagem no Reino Unido, vão ter que preencher os papéis de registo no NMC. Este é um passo extremamente importante porque qualquer erro pode atrasar o vosso registo em várias semanas.

NMC_Reg_p1

Vamos começar pela parte que nos fala dos documentos obrigatórios. Portugal está incluído nos países com automatic recognition pelo que os documentos obrigatórios são os da primeira e última secção. Indo em mais detalhe, o application form a que eles se referem aqui é a primeira secção de preenchimento dos formulários do NMC, sendo a employment reference a última secção.

Passando aos documentos em si (e relembro que isto se aplica a Portugal, outros países podem ter outros recognition routes e precisar de documentos diferentes), eles pedem:

  • Cópia autenticada do cartão de cidadão/ passaporte (não precisa de tradução)
  • Cópia autenticada do diploma (com tradução certificada)
  • Certificado de casamento ou mudança de nome (apenas nos casos em que se aplica) (cópia autenticada e tradução certificada)
  • Registo Criminal (o nosso não precisa de tradução por vir em português e inglês)
  • Carta de Bom Carácter da Ordem dos Enfermeiros (com tradução certificada)

NMC_Reg_p2

Vamos então à primeira secção, a “EU Registration Application Form”. Devem preencher todas as secções com caneta preta e em maiúsculas, tal como indicado no documento.

Esta secção há-de estar previamente preenchida com alguns dados que forneceram quando pediram os papéis. O PRN number já vos estará atribuido no documento, e terão os vossos dados pessoais preenchidos, incluindo a morada. Podem colocar o vosso número de telefone e e-mail. Em relação a “Education and training”, preencham os dados da vossa licenciatura, sendo a qualification obtained “Degree in Nursing”.

NMC_Reg_p3

Na secção seguinte podem completar os dados da vossa formação e acrescentar formação adicional que tenham obtido e seja relevante. Caso contrário, podem deixar em branco.

A section 3 refere-se ao vosso registo criminal. Preencher consoante o caso. Se não tiverem problemas legais, responder “No” e passar à secção seguinte.

Na section 4, só têm que assinar e datar o documento. A secção é uma auto afirmação do candidato em como ele está a partilhar toda a informação relevante e que toma conhecimento que pode ter consequências caso esteja a ocultar informação importante ou a fazer passar-se por enfermeiro.

A section 5 é para ser preenchida pelo vosso médico de família porque a Ordem dos Enfermeiros não vos preenche a “Supporting declaration of good health and good character” do NMC.

NMC_Reg_p4

Nesta parte, o PRN e Name of Applicant hão-de estar previamente preenchidos, tal como na primeira secção do documento.

Na parte da Declaration of Good Character podem escrever ‘In attachment’ ou deixar em branco, como preferirem. Esta vai ser a Declaração de Bom Carácter da Ordem.

O resto podem deixar em branco, uma vez que a Ordem não preenche estes documentos.

NMC_Reg_p5

No employment record os estágios não são importantes – se preencherem, é apenas com empregos em enfermagem. Caso sejam recém-licenciados, preencham na primeira caixa em branco “Newly Graduate Nurse – No Employment History”. Podem virar a página para a última parte.

NMC_Reg_p6

Aqui preenchem os vossos dados de inscrição na Ordem dos Enfermeiros. Na “Qualification” devem pôr “Registered General Nurse”, no caso da Licenciatura em Enfermagem. Na “Part of Register”, devem preencher com “Part A General Adult Nurse” (no caso de licenciados em enfermagem). Para outros casos, têm aqui os outros qualification codes.

A Section 3 está relacionada com qualquer processo disciplinar ou criminal que possam ter tido no decorrer da profissão. Se nunca tiveram problemas legais e/ ou disciplinares podem colocar “No” e deixar a caixa em branco.

Assinem e datem o documento e está finalmente tudo preenchido. Juntem os documentos todos, com as respectivas traduções certificadas e enviam para a morada indicada nos documentos.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s